자막
SRT 자막 검사기
시간 역전, 빈 자막, 겹침과 번호 오류를 찾아보세요.
자막은 서버로 전송하지 않습니다. 새로고침·탭 종료 시 입력이 사라집니다.
WORKSHOP / 재현 가능한 실습약 7분 · 자막 검사 실습
의도적으로 시간 역전·겹침·번호 오류를 넣은 SRT와 수정본을 비교합니다.
직접 제작한 연습 자료입니다. 아래 계산표는 수학적 예제이며, 별도 표시한 영상 측정 기록만 실제 출력값입니다.
- 01
오류 예제 SRT를 내려받아 자막 검사기에서 불러옵니다. 예제 문장은 직접 작성한 연습용 텍스트입니다.
- 02
블록 2의 종료 시간이 시작 시간보다 앞선 오류를 확인합니다. 5초에서 끝나도록 수정합니다.
- 03
블록 3의 번호가 4로 적힌 부분과 앞 블록과의 겹침을 확인합니다. 번호를 3, 시작을 5.5초로 고칩니다.
- 04
정상 예제를 검사해 오류·주의가 모두 0인지 비교하고 원본 영상과 함께 재생해야 하는 이유를 확인합니다.
입력과 결과 비교
| 위치 | 오류 예제 | 수정본 |
|---|---|---|
| 블록 2 | 04,000 → 03,000 (시간 역전) | 04,000 → 05,000 |
| 블록 3 번호 | 4 | 3 |
| 블록 3 구간 | 02,500 → 06,000 (겹침) | 05,500 → 07,000 |
겹침과 번호 순서는 편집 의도가 있을 수 있어 주의로 안내합니다. 종료가 시작보다 빠른 것은 오류입니다. 수정본의 문법 검사가 통과해도 실제 말소리와 맞는지는 이 검사로 알 수 없습니다.
계산 기준
표시 길이 = 종료 밀리초 − 시작 밀리초 / 겹침 = 다음 시작 < 앞선 종료어떻게 사용하나요?
SRT는 자막 번호, 표시 시작·종료 시간, 자막 문장으로 이루어진 텍스트 파일입니다. 블록 사이에는 빈 줄을 둡니다. 시간은 보통 시:분:초,밀리초로 작성하고 시작과 종료 사이에 화살표를 넣습니다.
계산 예제
1 00:00:01,000 --> 00:00:03,500 첫 번째 자막입니다. 2 00:00:04,000 --> 00:00:06,000 다음 장면을 설명합니다.
이 도구가 하지 않는 것
검사기는 문제 위치를 안내합니다. 시간 일괄 이동은 별도 도구에서 미리보기 후 저장할 수 있습니다.
계산 원리와 전체 가이드 읽기